Instrucción para las y los Autores

Alcance y política editorial
Esta revista es una publicación de acceso abierto y está dirigida a académicos, académicas, investigadores, investigadoras y profesionales de distintas disciplinas que orienten su quehacer sobre temas de la sustentabilidad en cualquiera de sus pilares.

La revista busca conformar un campo de reflexión y debate, que partiendo de los aportes que ha establecido el Pensamiento Ambiental Latinoamericano y las Epistemologías del Sur, avance hacia nuevos horizontes de pensamiento crítico, en la perspectiva de hacer un aporte importante al desarrollo de la(s) Ciencia(s) de la(s) Sustentabilidad(es). Asimismo, esta publicación persigue la generación de una red de solidaridades intelectuales destinada a sentar las bases de una corriente de pensamiento para la construcción de un mundo sustentable.

Recepción de artículos
Los artículos presentados para su publicación deben ser ensayos y/o comunicaciones o informes, resultados de investigaciones, proyectos o experiencias, inéditos, publicados en castellano o portugués, los cuales serán sometidos a un proceso de doble arbitraje ciego que evaluará la originalidad del texto, su desarrollo, la calidad de su argumentación y su relevancia y que dura al menos cuatro meses. Las y los autores cuyos artículos publiquemos ceden los derechos de los artículos publicados a la revista, y están protegidos por el Registro de Propiedad Intelectual y su reproducción en cualquier medio, incluido electrónico, debe ser autorizada por la editorial de la revista.

Envío de artículos
Los artículos deben ser enviados por correo electrónico a: agroecologia@usach.cl.

Arbitraje
Todos los artículos recibidos, que cumplan con los requisitos formales de presentación, son sometidos a un sistema de doble evaluación ciega de alguno/a de los/as integrantes de nuestro cuerpo de árbitros/as. En casos dudosos es sometido a un nuevo arbitraje.

Bibliografía
Es necesaria y se ubica al final de cada artículo. Va ordenada alfabéticamente por el apellido del/a autor/a, y empleamos el sistema APA modificado. Por ejemplo: Ibáñez, J. (1991), El regreso del sujeto, Amerindia, Santiago de Chile. Sólo se menciona la ciudad, salvo que hubiera varias con el mismo nombre y, entonces, indicamos el país. Si se citan capítulos o artículos, su nombre va entre comillas, y sólo el título del libro o revista va con cursiva. Por ejemplo: Piñeyro, Nidia (2006), “Agua y semiótica”, en Polis Nº15, Revista Latinoamericana, Santiago. (Sólo hacemos uso de “,”). Si un nombre se repite en la bibliografía se debe usar “Ídem”. Por ejemplo:

Leff, E. (1994), Ecología y Capital; Racionalidad Ambiental, Democracia Participativa y Desarrollo Sustentable, Siglo XXI Editores/UNAM, México (séptima edición, 2007).

Idem (2004), Racionalidad Ambiental. La Reapropiación Social de la Naturaleza. Siglo XXI Editores, México.

El total de referencias bibliográficas por artículo no deberá exceder a 50, salvo en los casos en que el texto es específicamente definido como artículo de revisión bibliográfica.

Comillas
Son siempre dobles. No usamos comillas simples.

Cursivas
Las empleamos sólo para títulos de libros y para palabras en idiomas extranjeros. Para destacar palabras o frases usamos negritas.

Citas
En el texto y las notas van entre paréntesis donde sólo aparece el primer apellido del/a autor/a, el año del libro o artículo que aparece en la bibliografía. Si es textual debe ir también el número de la página con dos puntos. Por ejemplo: “(Smith 1998: 143)”. Si se repite la cita de un mismo autor y texto, en un mismo párrafo, es preferible usar “(Ibid)”, si es la misma página, si no lo es se puede usar así “(Ibid: 46)”.

Extensión
Los artículos deben mantenerse entre 10 y 20 páginas (entre 4.500 y 10.000 palabras, incluyendo bibliografía completa), en tamaño carta, sin numeración de página, con caracteres “Times New Roman” 12 a espacio 1,5 líneas.

Gráficos
El artículo puede contenerlos. Se sugiere que las letras vayan también en Times New Roman, y sólo la primera en mayúscula.

Mayúsculas
Pedimos evitar su uso excesivo, de acuerdo a las normas habituales: nombres propios, después de un punto, con signos de interrogación, etc.

Notas
Debe usarse el sistema automático y van con números pequeños, no con paréntesis, y con números árabes, no romanos. Los artículos no deberán incluir más de 30 notas. En el texto y las notas, la bibliografía debe ir sólo mencionada con el primer apellido del autor, la fecha de la edición que se ha empleado y el número de página, precedido por dos puntos. Por ejemplo: “(Ferrater-Mora 2001: 246)”.

Referencia del artículo
Indica al/a lector/a si forma parte de una investigación o si fue presentado a un congreso y puede contener agradecimientos institucionales o personales. Debe corresponder a la nota 1 y no puede ir ubicada en el título.

Referencia sobre el/la o los/las autores/as
Al inicio del artículo y bajo el título irán el/la (los/las) autores/as e inmediatamente a continuación de cada uno/a su referencia correspondiente en tamaño 10. Dicha referencia debe contener sólo: la institución de referencia (sólo una), ciudad, país y correo electrónico.

Subrayados y enumeraciones
Se excluyen los subrayados, y signos especiales, así como el uso de procedimientos para enmarcar con color los párrafos. Las enumeraciones van incorporadas a párrafos.

Subtítulos
Van en letra tamaño 12. Si hubiera subtítulos menores se usa la letra tamaño 11. No llevan número. Sólo la primera palabra va en mayúscula. Van centrados y con negrita. Se sugiere que no excedan de una línea.

Títulos
Sugerimos que los títulos no excedan de 15 palabras. Éste debe incluir su traducción al inglés. Sólo la primera palabra va con mayúscula y es preferible evitar los subtítulos. En el artículo van con tamaño 14 y negrita centrados, y en el mismo tamaño, y al costado derecho, va el nombre del/la o los/las autores/as, pero sin negrita, ubicados al costado derecho.

Resúmenes
No deben tener más de 150 palabras y cuatro o cinco palabras claves, y un abstract en inglés con las mismas características.

Direcciones electrónicas en notas, afiliación y/o referencias
Es de suma importancia que las direcciones de sitios web, sean exactas, previamente revisados los link. Lo mismo para las referencias bibliográficas y correo de afiliaciones, deben estar vigentes y verificados.

Dirección de correo electrónico del/a autor/a
Debe corresponder de preferencia a la institución en la cual se desempeña el/la autor/a del artículo.